真力时瑞士手表

2017/3/22

Defy El Primero 21 腕表 El Primero 星速传奇进入百分之一秒时代


‹ 返回列表 DEFY EL PRIMERO 21

瑞士制表商真力时已走过一个半世纪历程,并将携新款百分之一秒计时码表机芯毅然步入21世纪。21 世纪 Defy El Primero 腕表承袭传奇之根,同时彰显出色性能:经 COSC (瑞士官方天文台检测机构) 认证的自主机芯驱动中央指针实现百分之一秒级的显示,每秒钟旋转一圈 — 颇为动感,别具特色。其双链结构基于两个调节器,由碳基碳纳米管复合材料制成。Defy El Primero 21 配备霸气的 44 毫米钛金属表壳,展现极致精度。1969 年全球最精准的量产计时码表进入了全新时代。

真力时以传统 El Primero 星速机芯成为高频计时码表领域公认的王者,而今再次凭借 Defy El Primero 21 腕表驰骋超高精度制表界。从十分之一秒到百分之一秒,在性能和设计方面实现了巨大飞跃。

从 10 到 100,速度飞升

1969 年:通过 El Primero 星速 (在世界语中意为“第一个”),真力时为计时码表传奇历史增添非凡色彩:集成式自动导柱轮机械装置,以 36,000 振次/小时 (5赫兹) 高频率振动,使其精度达到认证天文表级别的十分之一秒。迄今为止,其仍是世界上最精准的量产计时码表。还是同样的基因,但新世纪有新的纪录 — 真力时进一步提升了机芯性能。Defy El Primero 21 通过中央指针显示百分之一秒,振动频率 50 赫兹,比其著名的前代产品速度加快十倍,且更为精准。成为众星云集的新型产品中首个成果。

精准、高速、可靠:如今的 Defy El Primero 21 和 1969 年的 El Primero 星速一脉相承。品牌拥有创纪录的 2,333 项测时大奖,主要区别在于,新一代产品从一开始就以工业化为宗旨进行开发。直径 32 毫米,而上一代产品为 30 毫米;厚度 7.9 毫米,而原来为 6.50 毫米;如今包括 203 个组件,而 1969 年为 278 个组件。机械功能更加复杂,而组件数量却更少:亦如汽车和航空业,Defy El Primero 21 源自现代工程技术,通过统计维数将功能尺寸与机器功能匹配,所有设计旨在确保简化组装和调节,从而实现最佳水平的性能和认证。

因此,新款腕表搭载了全新 El Primero 星速机芯,其性能更高且配备新型调节机构和专利计时控制机械装置。这款现代机芯经 COSC 认证,可测量百分之一秒,彰显出雄心勃勃的目标:将自身打造成为当今市场上“最精准的时计”品牌。腕表浓缩现代技术和传统工艺,将真力时丰富历史与尖端钟表创新融于一身。

双重构架

中央计时指针一秒钟围绕表盘旋转整整一圈,彰显出全新 Defy El Primero 21 的美学、视觉和听觉特性。百分之一秒的读取简单、快速、直接,让人把握当下。

频率达到惊人的 360,000 振次/小时,确保其百分之一秒的精度,而且能耗比原来高十倍。

另有一个独特特性,其目的是一定要避免计时功能干扰腕表的平稳运行,这个特性就是:Defy El Primero 21 配备两个独立的“齿轮箱”:一个用于显示时间,另一个用于计时。每一个“齿轮箱”均配备自己的传动和擒纵系统,因此没有联结离合器。

为了致敬其历史根源,腕表平衡摆轮以 5 赫兹高频率振荡 — 即 1969 年以来 El Primero 星速计时机芯借以扬名的、标志性的 36,000 振次/小时。该自动上链机芯一如既往地精准,经 COSC 认证,提供 50 小时动力储备,并具备与百分之一秒计时精度相匹配的 50 分钟续航能力。

1865 年,年轻而富有远见的真力时创始人乔治斯•法福尔-杰科特 (Georges Favre-Jacot) 将通常分散而为的不同制表工种齐聚在同一屋檐下,从而创建了业内首家制表厂。如今,这种独立精神和综合技能通过配备自主专利游丝的新款 El Primero 21 自主机芯得以充分体现。重力、温度和磁场,各种与精度势不两立的敌对特性因此得以完全中和。

路威酩轩 (LVMH) 集团工程师开发的新款游丝源于一项同样为世界首创的专利技术。这款游丝以石墨烯基复合材料制成,具备非凡的物理和机械特性,因而对温度和磁场影响并不敏感,远远超过已知的 15,000 高斯标准,从而保证在所有使用条件下均可提供无与伦比的精度。

除了集成式结构、双链构造和新款游丝卓越的计时性能外,El Primero 21 机芯还配有专利计时复位控制机械装置,由三个核心部件和一个独特的起动机械装置组成,确保同时复位秒以及十分之一和百分之一秒。

这款新一代双发条盒 El Primero 星速机芯驱动中央小时和分钟功能、9 点钟位置的小秒针、围绕圆周上刻度旋转的百分之一秒中央计时指针、3 点钟位置的 30 分钟计时盘、6 点钟位置的秒和十分之一秒显示,以及 12 点钟位置的计时码表动力储备百分比指示器。通过两位置表冠 (用于上链和时间设置),可朝两个方向手动上链: 为计时功能上链为顺时针,为腕表上链为逆时针。旋转表冠 25 圈,足以为计时功能发条盒上满动力。配有星形切口的自动摆陀/星形镂空自动摆陀控制腕表功能的单向自动上链。

标志性的“百分之一秒”显示

Defy El Primero 21 基于现代机械技术,被赋予了史无前例的视觉、听觉和动态特性,堪称真力时新一代计时码表的典范之作。

其骄傲地彰显了具有悠久而专业的计时技艺之制表厂的传承,同时融入最前沿的突破性技术。这种品牌精髓通过腕表令人惊叹的设计可见一斑 — 表壳直径 44 毫米,5 级钛金属打造 — 灵感源于最初的 El Primero 表款。表壳配备凹槽式表冠和计时按钮,并配有短式表耳,交替采用磨砂和缎光修饰;其橡胶表带有皮革嵌饰,搭配双摺叠表扣。

百分之一秒显示采用如下设计:内表圈上设计 0 到 100 刻度,百分之一秒计时指针以每秒一整圈的速度飞速扫过内表圈 — 颇为直观而富于视觉冲击力。

镂空表盘体现出优雅的当代装饰风格,这也是真力时全新系列的代表性外观美学。尖端带有星形标志的扫秒指针、大尺寸夜光棒形指针和琢面小时时标:El Primero 星速所有重要识别特征融于一体,另外计时盘采用了 1969 年传奇计时码表上的两种颜色 — 蓝色和黑灰色。

Defy El Primero 21 — 纯正瑞士制表厂标杆之作,未来创意的希望所在。

发现


go up