ゼニスと『Revolution』誌がA3818 リバイバルとして「カバーガール」を再現

2/25/2020
Zenith and Revolution bring back the “Cover Girl” in the A3818 Revival

Майами, 25 февраля 2020 года: Во время коктейльной вечеринки, куда были приглашены журналисты, клиенты и друзья часового бренда, компания Zenith совместно с журналом Revolution представила эксклюзивные часы серии Revival, разработанные на базе одной из культовых моделей El Primero 1970-х годов – A3818. Легендарный хронограф, получивший от коллекционеров винтажных часов и поклонников El Primero ласковое название “Cover Girl”, после того как его изображение украсило обложку книги об истории Zenith, появился на свет в 1971 году. Эти часы в стиле «спортивный шик» выходили небольшими тиражами в течение короткого периода времени, что сделало их одними из самых редких и желанных винтажных моделей коллекции El Primero. В сотрудничестве с журналом Revolution и его партнерским медиа-изданием The Rake Мануфактура Zenith возрождает хронограф A3818, выпуская лимитированную серию Revival из 100 экземпляров.

«Я очень рад, что мы подарили новую жизнь одной из самых символичных исторических моделей El Primero и сделали это вместе с Revolution и The Rake, с которыми мы дружим долгие годы. Revolution и The Rake – это не просто ведущие издания, знакомящие читателей с миром часового искусства и вновь пробуждающие интерес к классической мужской элегантности. Они также выступают кураторами многочисленных выставок исключительных произведений искусства и считаются признанными законодателями стиля», – рассказывает о коллаборации исполнительный директор ZENITH Жюльен Торнаре. В свою очередь основатель Revolution и The Rake Вей Ко добавляет: «В пантеоне самых знаменитых спортивных хронографов в часовой истории есть лишь одна модель, способная настолько разжечь страсть мужчины. И это, конечно же, легендарные часы Zenith A3818, известные под названием “Cover Girl”, которое они получили после своего появления на обложке книги Манфреда Рёсслера “Zenith: производство швейцарских часов с 1865 года”. В среде коллекционеров винтажных моделей “Cover Girl” пользуются невероятным спросом, ведь это один из самых редких хронографов Zenith, насчитывающий всего 1000 экземпляров. На аукционах стоимость этих часов достигает порядка 20 тысяч долларов США, что делает их весьма ценной и желанной “добычей” для любителей».

Одной из узнаваемых особенностей оригинальной модели A3818 является ее циферблат. В отличие от других ранних моделей El Primero с характерными счетчиками трех разных цветов или высококонтрастными циферблатами «панда», хронограф A3818 имел текстурированный синий циферблат, что для 1971 года было большой редкостью. Современная версия из серии Revival сохранила сатинированную отделку и сине-бирюзовый оттенок циферблата исторической модели. Она также заимствует у прототипа секундную шкалу с «пирамидальной» разметкой и счетчики с черно-серыми кольцами. Чтобы модернизировать часы в соответствии с духом времени и улучшить считываемость показаний в темноте, тахиметрическая шкала, разметка, логотип и надписи на циферблате хронографа были покрыты люминесцентным составом SuperLuminova. Еще одним новшеством стало окошко из сапфирового стекла на задней крышке, которое позволяет наблюдать за работой калибра El Primero.